Tuesday, September 30, 2008

Grada Kilomba - Plantation Memories

Plantation Memories.
Episodes of Everyday Racism.
Grada Kilomba



„Plantation Memories is a compilation of
episodes exploring everyday racism.

Linking postcolonial theory and lyrical narrative,

the book provides a new and inspiring interpre-

tation of everyday racism in the form of short

stories.

From the question "Where do you come from?"

to the N-word to Hair Politics, the book is

essential for anyone interested in Black studies,

postcolonialism, critical whiteness, gender

studies and psychoanalysis"

(Unrast-Verlag, September 2008)




"The combination of these two words, ‚plantation'

and ‚memories,' describes racism as not only the

restaging of a colonial past, but also as traumatic

reality.

Everyday racism, argues Grada Kilomba, is
experienced as a violent shock which suddenly
places the Black subject in a colonial scene
where, as in a plantation scenario, one is
imprisoned as the subordinate and exotic
‚Other.' „What a beautiful N.! Look how nice
the N. looks. I want to be one too!" says a girl
to Kathleen. Kathleen is schocked, for she
didn't expect to be perceived as the inferior
‚Other.'

This moment of surprise and pain describes
everyday racism as a mise-en-scéne where
whites suddenly become symbolic masters and
Blacks, through insult and humiliation, become
figurative slaves. Unexpectedly, the past comes
to coincide with the present and the present is
experienced as if one were in that agonizing
past, as the titel Plantation Memories
announces."

(Unrast-Verlag, September 2008)



price: 14€


You can order this book at any bookstore or at:
www.amazon.com
www.unrast-verlag.de

Monday, September 29, 2008

Grada Kilomba on understanding trauma

Check out Grada Kilomba's last essay: The Mask. Remembering Slavery,
Understanding Trauma" published recently at the AfricAvenir.
http://africavenir.com/news/2007/12/1663/the-mask-remembering-slavery-


The Mask: Remembering Slavery, Understanding Trauma
By Grada Kilomba, writer and psychologist from the West African Islands Sao Tomé e Príncipe, works predominantly as a writer and as a lecturer to the topics: Psychoanalysis, Slavery, Colonialism, Trauma and Memory.

We truly regret (to be filled out by future EU immigration officials)

Dear Mr/Mrs _________,


Your personal safety is our concern

but we are busy counting bodies as they currently burn

and, using popular language, we'd advise you to chill

until we're finished dragging gallows to the top of the hill

Now, you wouldn't have to worry, you're good and legit

you would fit our requirements for citizenship

but

as we were lighting up the bible stock for torching the mosque,

we unfortunately lost - your papers.

We are sorry.

http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,528504,00.html.

http://www.netzeitung.de/deutschland/882172.html.

http://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/0,1518,529349,00.html

7 months, no bail

So they really charged a black activist with selfdefence. Brother's got 7 months, no bail.
What? They've charged a black german activist with selfdefence. 7 months, no bail.
STOP.

Now, he did raise a fencepole, bashed a skinhead's face in.
ONE OF SIX that jumped him
IN DEEP WOODS;
IN THE MIDDLE OF THE NIGHT.
Brother's got 7 months, no bail.
For stompin one of six
White supremacists
Skinhead,
Lumberjack n shitkickers
Out to take his life
that would deny his right of existence
in deep woods
in his own country
(in a country that struggles in front of a european commission
to explain its ..uhm..non-multiethnic composition,
but promises to target hate-crimes, for which it has no definition
yet
for 7 months, no bail
they put a man in jail
for saving his black ass.
Wow!